1957
Նոել Իսթոնը փախչում է քոլեջից, որպեսզի գա տուն և ոգեշնչված փիսիկով խաղա: Երբ Քոիդը մտնում է ննջասենյակ, նա այնտեղ գտնում է երկու ավազակի: Տղամարդիկ դադարում են թանկարժեք իրեր փնտրել, և նրանցից մեկը փչացնում է նրան: